키워드 검색 결과 바로가기
HOME > 디렉토리 서비스 > 가나다색인
이전 다음 A+ A- 인쇄

사회주의적 내용과 민족적 형식의 결합 [combination of socialist content and national form]

상세 정보 표
분야 장르별체계관리 > 이론-공통 > 이론 > 개념
9분류 개념
집필자 김성수
정의
사회주의적 내용과 민족적 형식의 결합이란 사회주의 리얼리즘의 미학적 원리를 이루는 두 핵심 명제의 관계를 말한다. 사회주의적 내용은 이념적 보편성을 일컫고 민족적 형식이란 형식적 특수성을 말하는데, 혁명적 미학인 사회주의 리얼리즘이나 주체사실주의에서는 둘을 정당하게 결합하여 포괄해야 한다는 것이다.
용례/관용구
문학예술이 인민의 심장을 울리며 인민에게서 사랑을 받기 위하여서는 사회주의적 내용과 슬기롭고 다양한 민족적 형식이 옳게 결합되여야 합니다. 김일성, 『김일성저작집 15』, 1981.
내용
사회주의적 내용과 민족적 형식의 결합을 통한 사회주의 리얼리즘 미학의 기원은 원래 구 소련의 스탈린이 정초하고 고리키가 정식화한 소비에트 미학의 기초에 있다. 마르크스 레닌주의 이념에 기초한 사회주의 리얼리즘의 보편미학 이론체계에서는 보편적인 사회주의체제를 만들기 위한 혁명적 내용과, 소비에트 연방을 이루는 다언어 · 다문화 · 다민족 국가들의 개별적인 민족형식을 변증법적으로 결합하는 것을 미학적 원리로 규정하였다.
그러나 북한 주체문예 이론체계에서는 자주성을 실현하기 위한 인민들의 투쟁을 담은 내용에 특히 북한 인민이 좋아하고 그들의 감정과 구미에 맞는 민족적 형식을 결합하는 것으로 재 규정되었다.
문학예술에 담아야 할 사회주의적인 내용이란 주체사상을 구현한 혁명적 내용으로 재 규정되며, 그 핵심은 인민대중의 자주성을 옹호하고 모든 문제를 주인다운 입장에서 창조적으로 풀어나가는 문제이다. 문학예술의 민족적 형식이란 개별 민족의 미감과 취향에 맞고 민족 구성원이 좋아하는 형상수단과 수법, 형상 기교를 말한다. 문학예술을 자기 인민의 생활감정과 구미에 맞게 만드는 데서 중요한 작용을 하는 민족적 형식의 특수성은 예술질료와 형상수단, 수법, 형상기교 등 여러 요소에서 나타난다. 문학예술 창작에서 사회주의적 내용과 민족적 형식의 결합을 실현하기 위하여서는 여러 가지 형식을 통하여 현실을 다양하고 진실하게 반영하여야 한다. 세월이 흐르고 시대가 발전할수록 문학예술 작품에 담아야 할 내용이 다양해지고 새로워지는 만큼 그때그때의 민족 구성원의 미감과 정서에 맞는 새롭고 특색 있는 민족적 형식을 창조하여야 한다.